9-ый сезон

9-ый сезон мультсериала South Park приходится на 2005 год создания. В этом сезоне авторы уделили немало внимания таким персонажам, как Эрик Картман и Леопольд Баттерс Стотч. Что касается Эрика, то его несносный характер лишь прогрессирует и обретает новые грани. А вот Баттерсу как всегда не везет: серия «Марджорин» заканчивается далеко не хеппи-эндом для него и его семьи.
В 9-ом сезоне авторы пренебрегли созданием рождественской серии, равно как и другими сюжетами, связанными с различными праздниками. Но от этого городок South Park отнюдь не потерял своего особенного духа, придаваемого его неординарными жителями.
Более подробно о всех сериях сезона читайте в продолжении статьи.
«Новая модная вагина мистера Гаррисона» (Mr. Garrison’s Fancy New Vagina)
Дата выпуска - 9 марта 2005
Городок South Park охватывает мода на пластические операции. Первым, кто решается на подобный шаг, оказывается школьный учитель мистер Гаррисон, не разменявший ориентацию и в итоге решивший стать женщиной. Результат операции по смене пола нельзя назвать красивым, но Гаррисон очень доволен своим новым обликом.
На фоне операции школьного учителя Кайл принимает решение также изменить свою внешность. Дело в том, что Кайла не берут в баскетбольную команду по той лишь причине, что он - белый мальчик низкого роста. Новый облик Кайла - высокий негр, который отлично играет в баскетбол.
После того, как отец Кайла узнает об изменении внешности сына, он решает разобраться с хирургом, который проводил операцию его сыну. Но хирург оказывается хитрым человеком, который в конечном итоге убеждает Джеральда Брофловски сделать операцию по смене облика на дельфина.
«Сдохни, хиппи, сдохни» (Die Hippie, Die)
Дата выпуска - 16 марта 2005
В этом эпизоде Эрик Картман выступает в роли беспощадного истребители хиппи. В South Park`е не придают большого значения скоплению хиппи, но Картман бьет тревогу, и, как оказывается - не зря. Хиппи устраивают фестиваль и собирают единомышленников со всей страны в Южном Парке, что может стать фатальным для самих жителей городка.
Мэр и все жители South Park`а просят помощи у Эрика Картмана в борьбе с нашествием хиппи и тот соглашается в обмен на игрушечный экскаватор и обещание того, что у Кайла никогда не будет такой же игрушки.
«Винг» (Wing)
Дата выпуска - 23 марта 2005

Чернокожий парень из класса главных героев проявляет необычайный певческий талант, выступая на сцене. Друзья сразу же смекают, как можно получить выгоду из таланта Токена и организовывают бюро талантов и становятся его агентами. После первого же серьезного выступления другие агенты перехватывают Токена и друзья испытывают горькое разочарование от несправедливости этого бизнеса.
Но неожиданно у них появляется новый клиент - китаянка Винг, которая также обладает певческим талантом и должна выступать на конкурсе в Лос-Анджелесе. Все бы ничего, но за Винг охотится китайская мафия и друзьям предстоят опасные приключения...
«Лучшие друзья навсегда» (Best Friends Forever)
Дата выпуска - 30 марта 2005
Кенни привлекает к себе внимание высших сил, поскольку лучше всех на Земле играет в PSP. Чтобы остановить вторжение сил ада в райские кущи, архангелы устраивают смерть Кенни и на небесах возлогают на него обязанности главнокомандующего в битве с темными силами.
Тем временем, на земле Кенни находится в коме, под аппаратом искусственного поддержания жизни, а его друзья зачитывают завещание. Кенни завещает свою приставку PSP Картману, но поскольку мальчик еще формально жив, Эрик устраивает кампанию за право эвтаназии.
«Всё ради поражения» (The Losing Edge)
Дата выпуска - 6 апреля 2005
Детская команда Южного Парка по бейсболу блестяще проводит свой сезон и едет на национальный чемпионат. Но этот факт отнюдь не радует участников детской команды - ведь начались каникулы, и они хотят играть в видео игры вместо скучного бейсбола. Друзья решают во что бы то ни стало проиграть, чтобы вернуться домой, к обычной жизни на каникулах, но другие команды не уступают им в этом стремлении. Игра в поддавки началась!
Тем временем, отец Стэна Марша постоянно устраивает драки на стадионе с болельщиками противоборствующих команд. Но в Денвере он встречает настоящего громилу-болельщика и понимает, что этот оппонент ему не по силам. После долгих душевных терзаний, Рэнди все же приходит на матч...
«Смерть Эрика Картмана» (The Death of Eric Cartman)
Дата выпуска - 13 апреля 2005
Эрик Картман совершает страшное злодеяние - съедает зажаристую кожицу со всех куриных крылышек, которые предназначались для друзей. После этого случая Кайл, Стэн и Кенни решают игнорировать Эрика в наказание за его эгоизм. Картман делает вывод, что его не видят потому, что он умер.
Проходя мимо дома Баттерса, который не был в курсе сговора друзей, Эрик обнаруживает, что Леопольд Стотч - единственный, кто видит его. С помощью Баттерса Картман совершает добрые поступки, чтобы загладить свою вину "при жизни" и успокоить блуждающую душу. При этом Баттерсу несладко достается от родителей и врачей, которые считатют, что мальчик повредился в уме и видит призраков.
«День эрекции» (Erection Day)
Дата выпуска - 20 апреля 2005
Джимми готовится к конкурсу талантов в своем привычном амплуа комика, как вдруг в самый неожиданный момент он ощущает эрекцию. Смущенный этим обстоятельством и подозревающий, что все окружающие видят то, что он чувствует, Джимми пытается найти способ совладать со своими гормонами до начал конкурса талантов.
В этом нелегком деле ему помогают и Баттерс, и Эрик Картман, и офицер полиции Барбреди, но, так или иначе, Джимми предстоят увлекательные и подчас опасные путешествия с целью укрощения эрекции.
«За два дня до послезавтра» (Two Days Before the Day After Tomorrow)
Дата выпуска - 19 октября 2005
Этот эпизод является искрометной пародией на фильм "Послезавтра", повествующий о мировой экологической катастрофе. Все начинается с того, что Стэн и Картман, катаясь на чужом катере, случайно врезаются в огромную бобровую плотину и ломают ее. Как следствие, река затапливает городок, находящийся по соседству с Южным Парком и стоявший у подножия дамбы.
Ученые сразу же обвиняют в прорыве дамбы глобальное потепление, а Рэнди Марш объявляет, что за глобальным потеплением в этот же день наступит новый ледниковый период. Все жители South Park`а в панике прячутся от "невероятного холода", а Стэн страдает от угрызений совести - ведь он знает истинную причину потопа в соседнем городке.
«Марджорин» (Marjorine)
Дата выпуска - 26 октября 2005

Эрик Картман собирает всех мальчиков своего класса для важного сообщения: у девочек появилось устройство, позволяющее заглядывать в будущее! Мальчики разрабатывают план внедрения в компанию девочек для получения объекта для предсказаний будущего. По их плану Баттерс совершает ложное самоубийство и на следующий день появляется в школе в роли новенькой девочки, которую должны пригласить на девичник.
Ложное самоубийство Баттерса было разыграно детьми настолько правдоподобно, что родители мальчика поверили в смерть сына и начали тяжело страдать. Однажды к отцу Баттерса пришел крестьянин и долго отговаривал его от идеи воскресить сына с помощью перезахоронения на старом индейском кладбище (хотя ранее у Стотча не было и мысли о таком поступке).
«Следи за яйцом!» (Follow that Egg!)
Дата выпуска - 2 ноября 2005
Школьная учительница миссис Гаррисон неожиданно вспоминает свою старую любовь - мистера Мазохиста, который собирается пожениться с Большим Элом-гомосеком. Чтобы вернуть свою любовь и помешать браку с Элом, Гаррисон решится на любые средства - от проведения эксперимента на детях до найма киллера.
Тем временем, во время эксперимента, который заключается в уходе за воображаемыми детьми, в роли которых выступают куриные яйца, нарастает другой конфликт на почве ревности - между Кайлом и Стэном.
«Рыжие дети» (Ginger Kids)
Дата выпуска - 9 ноября 2005
Эрик Картман начинает очередную притеснительную кампанию, на этот раз - в адрес рыжих детей. Стэн, Кайл и Кенни решают проучить Картмана, разрисовав его под рыжего ребенка. Но оказывается, что и в этом положении Картман готов насолить окружаюшим - он создает мощную организацию рыжих и радикально борется с их притеснителями: с помощью публичных казней.
В конце эпизода Кайл разоблачает Картмана, после чего тот сразу же перестраивается и начинает петь песню о мире и взаимопонимании. Характер и амбиции Эрика как никогда хорошо видны в этом эпизоде сериала.
«Застрявший в чулане» (Trapped in the Closet)
Дата выпуска - 16 ноября 2005
Данный эпизод весьма жестко пародирует одно из философско-религиозных учений современности - сайентологию. По сюжету серии, Стэн обращается к представителям сайентологии, которые открывают ему глаза на то, насколько он несчастен. В конечном итоге оказывается, что Стэн является новой инкарнацией пророка сайентологии и вокруг его дома собирается толпа зевак.
Том Круз и другие американские знаменитости, которые также увлечены сайентологией, приходят в дом к Стэну и по непонятным причинам запираются у него в шкафу. Весь эпизод вызывает немало позитивных эмоций за счет искрометной пародии на реальную сайентологию и ее адептов.
«Освободите Виллзиака» (Free Willzyx)
Дата выпуска - 30 ноября 2005
Виллзиак - кит из океанариума, которого во время шоу увидели друзья. После завершения шоу смотрители океанариума решают подшутить над мальчиками, собравшимися около бассейна, и говорят посредством громкой связи от лица кита, жалуясь на неволю.
Кайл, Стэн, Кенни и Эрик настолько проникаются жалостью к киту, что решают во что бы то ни стало спасти его и отправить домой, на Луну (также часть шутки смотрителей океанариума). Друзей ждет много приключений, а исход их борьбы за свободы кита оставит смешанные чувства у большинства зрителей.
«Кровавая Мэри» (Bloody Mary)
Дата выпуска - 7 декабря 2005
Рэнди Марш испытывает проблемы с чрезмерным распитием спиртных напитков, от чего страдает вся его семья. Рэнди посещает различные курсы по освобождению от зависимости, но они не помогают, а только усугубляют дело.
В то же время чудо случается в соседнем с Южным Парком городке: у статуи Девы Марии из ануса начинает сочиться кровь. Среди обывателей сразу же распространяются слухи о целебных свойствах этой крови и Рэнди Марш спешит поверить им. Вместе с сыном он отправляется в паломничество, в надежде на чудесное избавление от своего недуга.
